复感·动观——2011海峡两岸当代艺术展  
 
 
 
展览日期:2011年3月7日-2011年4月15日

展览地点:中国美术馆

新闻会时间:2011.03.07下午2:00

开幕式时间:2011.03.07下午4:00

主办单位:中华文化联谊会、财团法人台湾美术基金会、中国美术馆、台湾美术馆

展览场地:13、14、15、16、17、19、20、21号展厅

 
 
 
 

由中华文化联谊会、财团法人台湾美术基金会、中国美术馆、台湾美术馆共同主办的“复感·动观——2011海峡两岸当代艺术展”于2011年3月7日至4月15日在中国美术馆举办。该展是海峡两岸两个美术大馆深化两岸美术交流联合举办的当代艺术展,力求呈现两岸当代艺术新的共同特征。

展览主题由“复感”和“动观”两个关键词构成,旨在探讨艺术本体中语言与观念之间关系的学术命题。海峡两岸当代艺术从较为单一的艺术样式发展到现在丰富多元的状态,最明显的就是语言与观念的嬗变。越来越多的艺术思考与创作回归到艺术本体的研讨之中,艺术语言和观念维度的表达趋于更为多样性、复杂性及其当下性。“复感”是一种语言状态,也是一种新观念的体现,具体表现在多种媒介的介入和超越视觉传统表达方法及现实的语言运用,艺术家采用跨媒介、多媒材的方式创作作品,是一种在艺术方法论上新的实践和突破。观念的复杂性使得单一的艺术语言不能全面满足艺术家的创作,纷繁且新型的语言表达不但给予艺术家完善观念的形式支持,也在新的层面上丰满观念的本身,为作品内部扩容建立起跨界的循环链,为公众提供了“复感”语言的体验。“动观”意指具有交叉性和实验性的新的艺术状态。也界定了很多无法被观念归类的的艺术形态,提示出一种当代性的文化衍变。艺术家无论采取“以大见小”或“以小窥大”作为自我与外在关系的切入点,不外乎是个人对生活历程的再现与诠释。当代艺术创作除了敏感的体现当下生活的诸多现象,也努力以艺术的观念与语言作为介入生活的媒介,以超越现实的局限。以“复感·动观”作为“2011海峡两岸当代艺术展”的学术主题,一方面隐喻进入21世纪的当代生活,在社会、经济、文化、技术等领域瞬息变化的惊人速度与复杂过程,全面牵动两岸社会思想与日常生活的相关活动,并对人们最亲近的日常节奏与景观产生出结构性的影响,另一方面,“复感·动观”也标示着两岸当代艺术家超越西方样式和植根地域文脉的态度,通过对日常生活本身的反省与探讨处在全球语境中的文化特殊性,引动更深刻的理解与关怀。

来自中国大陆的艺术家尹秀珍将过去的经历与当下的体验和状态编织在一起。观众可以走进用衣服编织的“人脑”,作品试图传达 “记忆”与“经验”的融合。杨福东的作品展示了一个时尚杂志的编辑拥有神奇的魔法,具备常人所不能的力量,讲述了在无穷无尽的幻想、回忆和转瞬即逝的故事。 慕辰把来自甘肃、青海、江西、安徽、北京等地不同颜色的土,用中国古老的夯土法夯成香奈儿、路易威登、Walkman的标志,展现了在全球化进程中消费生产的现场。陈文骥的作品《涵》系列和《其实》系列通过色彩的幻觉传达把语言和观念得以提升。缪晓春用数码技术营造水墨和油画语境,形成崭新的数码艺术,探索数字与精神相结合的新语境。王迈通过一个感性的语法来表达今天魔幻的现实,当我们在体会他的作品时,似乎比文学作品还要魔幻,艺术家通过作品试图把我们引导到魔幻的现实之中。卓凡的作品是对“重复”和“界限”的双重认识,用机械与艺术表达艺术家对生命边界的思考:“这是我们因此而存在的原因。”黄彦用各种奇怪的形象幻化为离奇、怪诞、神秘、恐惧,这种偶然的形象,又像是必然的结果。它既是艺术家童年的记忆,也是人们的经历和感知的生命迷局。陶娜的作品把她眼中原本真实的事物变得数字化,通过观众与作品的互动,共同发现艺术与生活的启迪。建筑师卜冰在美术馆的平台上建成了一个风吹翼动的建筑装置,让观众在风动影幻中远望景山,感受人在《云屋》中复感与动观。

来自中国台湾的艺术家庄普以一公分见方的印戳替代画笔,经无数重复的戳印动作,将颜料在画布上如网格状绵延拓展,画面内敛而具诗意。陈松志在平凡无奇的空间中,运用明镜与纸的素材特性,拨弄抽象而隐讳的微弱美感,勾日常生活中常被忽略的感性片段。陆先铭的风景多以台北城市的空间景貌,呈现都会生活的存在感,理性的画面中带有淡淡的乡愁。 叶子奇透过细腻、写实的笔调,在客观的自然物象描绘中,渗透出宁静幽远的主观哲思,作品带有某种隐喻象征与人性温度。姚瑞中作品《云游图》拟仿自明朝吴彬《山阴道上图卷》,重新书写中国传统山水意象,拨弄丰厚的文化沉积与历史符号,以对话古今。沈昭良镜头捕捉台湾特有的油压行动舞台车,结合摄影、影像编辑与空间装置,营造出超现实般的影像美感并传递丰厚的文化信息。陈文祺作品《非思》经由摄影与空间的对应关系,让观看过程产生清晰又模糊的视觉错位,作品对摄影拷贝真实的功能性以及视觉与认知的差异提出质疑。 陈斌华以镜头纪录个人对各成长空间的情感与依恋,平凡的题材透过3D特效输出,制造出真实中的虚幻感。 杜佩诗手工纸偶动画《玉山迷踪》,将小说情节与新闻事件交叉编织后重新诉说,轻巧的演绎台湾社会情境及批判视点。李文政运用计算机绘图与多媒体的影像特质,映像台湾生活与节奏,作品拼贴多种台湾日常元素,创造深具在地特质的视觉图景。罗展鹏极端细腻、拟真的绘画技巧,刻画都会年轻族群特有的次文化特质及内在心理剖析,画面尖锐而令人颤栗。 黄薇珉以寓言式拟物手法,表达对台湾道路开发与山林环境的意识与立场,作品形式简约且具幽默感,展现出一种独特的绘画走向。

本次展览所选择的参展作品从语言出发,建立起新的观念,再从观念中创生出丰富的视觉艺术形态,展示了近几年两岸的艺术现象与文化指向,艺术家从语言新维度中创生一种新的观念,从中给力于一种新的视觉文化。两岸各有12位艺术家参展,参展作品均为艺术家最新的创作,共24组。作品形制以装置、新媒体、影像、新材料艺术构成,体现出展览在学术命题和作品类型上的新意。展览将于6月移师台湾美术馆展出,希望给公众带来一个全新的当代艺术的视觉盛宴。

 
 

  相关链接  
  2011 复感·动观——2011海峡两岸当代艺术展 王迈作品图片  
   
  相关评论